Se celebró en Alandroal, la III Edición del "Festival Terras do Endovélico" del 5 al 7 de julio, con un extenso programa que incluyó el Congreso Científico "Por Terras do Endovélico- Territorio e Cultura Caminhos da Indentidade" que reunió a investigadores nacionales, internacionales y a todos los interesados en el tema; además en el Foro Cultural Transfronterizo de Alandroal, se estrenó el documental "Por Terras do Endovélico" del famoso realizador José Meireles, dedicado al patrimonio arqueológico, cultural y etnográfico del municipio, proyecto financiado con fondos comunitarios con el apoyo de la Entidades Regional de Turismo do Alentejo.

A la inauguración y clausura asistieron el Presidente de la Cámara Municipal de Alandroal, Joiao Grilo, quién destacó la importancia de la economía de la cultura como principal factor de desarrollo de la comarca, y la profesora Ana Paula Fitas, Coordinadora del Festival quién señaló en su presentación la doble función que tiene la museología como salvaguarda del Patrimonio y defensa de la cultura de la región.

A lo largo de tres en día y en paralelo con el Congreso y con el Foro Cultural Transfronterizo fue presentada una exposición de piezas originales del espolio del Endovélico, encontradas en San Miguel de Mota (Terena) las cuales integran en este momento las colecciones del Museo Nacional de Arqueología, colaborador del municipio en este acto. 

En el ultimo día del festival fue presentada y distribuida entre los participantes la obra "O tempo dos Deuses - A nova Carta Arqueológica do Alandroal" y presentado también el proyecto del "Centro de Interpretación do Endovélico, que el Gobierno quiere construir en Terena y que constituirá el futuro Museo dedicado a esta divinidad pre-romana.

Visitas guiadas a la Roca de la Mina y a San Miguel de Moita, la recreación Histórica "A Lusitania Romana nos tiempos do Endovélico", el sábado y el domingo, completaron un programa donde la cultura, la ciencia, la gastronomía y las tradiciones locales se mezclaron con el mundo imaginario del Endovélico, en uno de los momentos más importantes de reafirmación de la identidad cultural del municipio.

Destacar, además, el concierto del fadista "Camané", que se celebró el sábado, en una bella noche de verano, que atrajó (entrada libre) a centenares de habitantes y visitantes hasta el interior del castillo. 

Centro Interpretativo do Endovélico aprobado en Terena

A propuesta del presidente, el municipio de Alandroal aprobó por unanimidad, en la última sesión de la cámara, el estudio previo de arquitectura para el futuro "Centro Interpretativo del Endovélico", espacio museológico dedicado a esta divinidad con un importante culto local en la época romana.  

Aunque su centro estará dedicado al patrimonio Endovelico y a cultural de la época que representa, el museo tendrá espacio para todo el patrimonio cultural y etnográfico del municipio, será muy interactivo con el uso de las nuevas tecnologías y destinado a visitas de niños y jóvenes. 

El Museo estará situado en Terena en un local con fácil accesibilidad y un extraordinario emplazamiento histórico, a pocos kilometros del monte de San Miguel de Mota, único lugal donde esta divinidad tuvo un templo y culto conocido, con una influencia que se extendió hasta Mérida, capital de la Lusitania romana. 

El proyecto cuenta con una estrecha colaboración con e Museo Nacional de Arqueología, donde alguno de los hallazgos de San Miguel de Mota constituyen el núcleo principal del ala dedicada a las "Religiones de la Lusitania". De esta alianza surge la cesión de piezas y el apoyo científico a la instalación del nuevo museo en el municipio de Alandroal. 

El proyecto fue presentado al público dentro del Festival Terras do Endovélico que se celebró del 5 al 7 de julio. 

 

Decorreu no Alandroal, a III edição do «Festival Terras do Endovélico», de 5 a 7 de Julho, com um vasto programa que incluiu o Congresso Científico «Por Terras do Endovélico – Território e Cultura, Caminhos da Identidade» que juntou investigadores nacionais e internacionais e todos os interessados na temática; ainda no Fórum Cultural Transfronteiriço do Alandroal, a estreia do documentário “Por Terras do Endovélico”, do famoso realizador José Meireles, dedicado ao património arqueológico, cultural e etnográfico do concelho, projecto financiado por fundos comunitários e com o apoio da Entidade Regional de Turismo do Alentejo.

A presidir a abertura e o encerramento estiveram o Presidente da Camara Municipal do Alandroal, João Grilo que referiu a importância da economia da cultura como principal factor de desenvolvimento do concelho e a Professora Drª Ana Paula Fitas Coordenadora do Festival que referiu na sua apresentação a dupla função que tem a Museologia: salvaguarda o Património e reforça e consolida a cultura na região.

Ao longo dos três dias e em paralelo com o Congresso e também no Forúm Cultural Transfronteiriço, foi apresentada uma exposição de peças originais do espólio do Endovélico, encontradas em S. Miguel da Mota (Terena) as quais integram neste momento as colecções do Museu Nacional de Arqueologia, parceiro do Município neste Evento.

No último dia do Festival foi apresentada e distribuida aos participantes a obra «O Tempo dos Deuses – A Nova Carta Arqueológica do Alandroal», e apresentado também o projecto do «Centro de Interpretação do Endóvelico”, que a Autarquia pretende construir em Terena e que constituirá o futuro Museu dedicado a esta divindade pré-romana ( ver caixa).

Visitas guiadas à Rocha da Mina e a S. Miguel da Mota, e recriação Histórica “ A Lusitania Romana nos Tempos do Endovélico” ( no sábado e domingo ) completaram um programa onde a cultura, a ciência, a gastronomia e as tradições locais se misturam com o imaginário do Endovélico, num dos momentos mais fortes da afirmação da identidade cultural do Concelho.

Destaque ainda para o concerto do fadista “Camané”, que decorreu sábado à noite, numa bela noite de verão, que atraiu ( entrada livre ) centenas de habitantes e visitantes ao interior do castelo.

“Centro Interpretativo do Endovélico” aprovado em Terena

Por proposta do presidente, o Município do Alandroal aprovou por unanimidade, na última sessão de câmara, o estudo prévio de arquitectura para o futuro “Centro Interpretativo do Endovélico”, espaço museológico dedicado a esta divindade com importante culto local no período romano.

Embora o seu núcleo principal venha a ser dedicado ao Endovélico e à herança cultural do período que representa, o museu terá espaço para todo o património cultural e etnográfico do concelho, será bastante interactivo com o recurso a novas tecnologias e muito vocacionado para visitas de crianças e jovens.

O museu ficará localizado em Terena num local com fáceis acessibilidades e extraordinário enquadramento histórico, a poucos quilómetros do monte de S. Miguel da Mota, único local onde esta divindade teve templo e culto conhecido, mas com uma influência que se estendia até Mérida, capital da Lusitânia romana.

O projecto conta com uma estreita parceria com o Museu Nacional de Arqueologia, onde alguns dos achados de S. Miguel da Mota constituem o núcleo principal da ala dedicada às “Religiões da Lusitânia”. Da parceria fazem parte a partilha do espólio e o apoio científico à instalação do novo museu no concelho do Alandroal.

 

O projecto foi apresentado ao público integrado no Festival Terras do Endovélico, que decorreu de 5 a 7 de Julho.